Еврейский военный союз

Материал из ЕЖЕВИКИ - EJWiki.org - Академической Вики-энциклопедии по еврейским и израильским темам
(перенаправлено с «Свит»)
Перейти к: навигация, поиск
Тип статьи: Регулярная статья
Автор статьи: Л.Гроервейдл
Дата создания: 30.05.2011
Флаг еврейской военной организации (реконструкция на основе фактических данных)
Эмблема Еврейской военной организации (восстановлено по памяти)

Еврейский военный союз, ЕВС (Żydowski Związek Wojskowy, ŻZW; ивр.הארגון הצבאי היהודי, בקצרה אצ"י) - подпольное вооруженное формирование польских евреев, основана в ноябре 1939 г. бывшими офицерами польской армии и правыми активистами еврейского происхождения. Приняла активное участие в восстании в Варшавском гетто.[1][2]

Содержание

Исторический фон

Основная статья: Варшавское гетто

1 сентября 1939 нацистская Германия напала на Польшу. 15 сентября СССР поддержал Германию.[3] Город Варшава, столицу Польши, немцы начали бомбить с воздуха. Начиная с 7 сентября немецкие войска окружили город. Через три недели Варшава сдалась, и немецкая армия вошла в город.

Примерно через месяц после этого гестапо начало устраивать гетто для евреев в городе. Оно было создано через год, около октября 1940. Евреев, число которых на начало года составляло 380 000 (что составляло 40% ее населения), сосредоточили на 8% от площади города.

После этого евреям было запрещено покидать гетто. Люди начали умирать от голода и болезней из-за большой плотности, нищеты, плохих условий жизни.

Стена варшавского гетто.

История создания союза

Создание ЕВС по-видимому началось около ноября 1939 г. в двух разных местах:

Первое место встречи евреев, которые в ноябре 1939 года приняли решение о создании тайного общества, была инфекционная больница Св. Станислава на ул. Вольска, 37.[4]

Среди учредителей были: Иосиф Цельмайстер, Калмен Мендельсон, Мечислав Эттингер, Леон Родаль (партийный активист ревизионистов) и Давид Вдовинский.

К началу 1940 было сформировано шесть ячеек, в которых было несколько десятков новобранцев. Представители ЕВС доложили организации Иванского и получили некоторое количество оружия, с ними начали проводить тренировки. Тогда было принято решение об официальном названии организации. Большинство добровольцев были от организации ревизионистов: члены Воинского союза, члены движения ревизионистской молодежи Бейтар, которые еще до войны были обучены в тайных ячейках Эцель польскими офицерами для алии на Землю Израиля и вступления в борьбу в подполье.

Однако, партийная принадлежность не является критерием для вступления в эту организацию. Есть свидетельства о людях, которые присоединились к ней, со всего политический спектра европейского еврейства, от коммунистов до хасидов. Свидетельства показывают, что состав ячеек хранился в тайне, и что сохранялись высокие барьеры между ячейками.

Начало деятельности

По некоторым данным, первым мероприятием была организация уличных кухонь. Наряду с помощью голодающим, кухни были тайными местами встречи. Позже кухни были переданы в ведение должностных лиц в гетто. Предпринимались меры для нелегальной переправке евреев в СССР.

В октябре 1940 ЕВС начал работать в качестве сформировавшейся подпольной организации. Солдаты были разделены на ячейки из четырех солдат и командира. Взвод (или отряд) состоял из четырех ячеек, четыре взвода составляли роту («компанию»).

В то же время были созданы отделы:

Штаб-квартира организации здания на площади Мурановской, 7. В начале 1942 года в организации было около 300 человек.

Во главе организации, по некоторым данным, стоял Давид Вдовинский. Другие источники, однако, называют в качестве командиров ЕВС Мечислава Апфельбаума и Павла Френкеля.

Внешние контакты ЕВС

Существовала пара «колец связи», которые использовались как опознавательные знаки при встрече с представителем польского подполья в гетто. Это были одинаковые золотые кольца с камнем красного цвета с выгравированными еврейские символами, в том числе льва и ягнёнка — символами героизма и самопожертвования. Для контакта было недостаточно показать кольцо, они должны были объяснить значение символов. Одно кольцо хранилось в штабе ЕВС в гетто, второе — у Генрика Иванского.

Организация с самого начала находилась в контакте со структурами польского подполья, подчиняясь Союзу вооружённой борьбы. На первом этапе своего существования имела свои отделения в Люблине, Львове, Ивано-Франковске и Варшаве, работала с еврейскими бойцами в находившихся во Франции и Англии польских вооруженных силах.

ЕВС уже в 1939 году получил 39 пистолетов Vis через Генрика Иванского, а позже получал дальнейшие поставки оружия из Корпуса безопасности (не прямо от АК). Первую партию длинноствольного оружия бойцы ЕВС получили в 1941 году.

За короткое время до восстание в Варшавском гетто было налажено сотрудничество между ЕВС и Еврейской боевой организацией, которой, вероятно, ЕВС передал 50 пистолетов. Были также разграничены два сектора обороны для обеих организаций на момент восстания.

О ЕВС пишет в своем дневнике известный историк и автор истории Варшавского гетто Эмануэль Рингельблюм, который был впечатлен арсеналом организации, накопленным в штаб-квартире на Мурановской, 7.

Мемориал «Герои Варшавского гетто» в Варшаве

Рытьё тоннелей

Связные Корпуса безопасности сообщили ЕВС, что получили разрешение на постройку тоннеля на «арийскую сторону» Варшавы. Привлечённые ЕВС инженеры начали работать над проектом туннелей. ЕВС вырыл два тоннеля: один вёл к фундаменту церкви на улице Лешной, где был бункер для хранения оружия с доступом воздуха, чтобы там могли находиться люди. Выход другого тоннеля, проходившего под улицей Окоповой, был на еврейское кладбище.

В июле 1942 года нацисты провели первую крупную акцию, а затем значительно уменьшили территорию гетто. Тоннели оказались вне территории гетто, где больше не были евреев, и где крутилась нацистская полиция, латышская и еврейская. Доступ к тоннелям пропал, а тоннель на кладбище был обнаружен.

Технический отдел организации решил копать туннель, который приведет к бункеру под церковью, а параллельные рыть новый тоннель под зданием суда. Другой туннель, проходивший большей частью через трубы канализации, был под Кармельской улицей.

Главной задачей была постройка главного бункере под штаб-квартиру на Мурановской площади и тоннеля от него на «арийскую» сторону. Эти должен был быть путь отхода в последние часы восстания. Этот туннель был прорыт под площадью, и его строительство было чрезвычайно трудно из-за многих препятствий, в том числе водопроводных труб, грунта и скальных пород.

Движение по площади требовало массивного крепежа, чтобы тоннель не обвалился. Земляные работы должны были вестись в абсолютной тишине, следовательно, не использовали отбойные молотки, только лопаты. Тоннель был узким, по нему мог пройти только один человек одновременно. Строительство было завершено в начале 1943 г.

Связные ЕВС

В ЕВС служили женщины, занимавшиеся связью, которые старались проникнуть из гетто в Варшаву, чтобы продолжать поддерживать контакты с польским подпольем для передачи и получения сообщений. На эту работу выбирали женщин со славянской внешностью. С большим риском связные сумели переправить некоторые семьи и детей в убежища за пределами гетто. Связные, которые вышли из гетто, в момент начала восстания вернулись через тоннели для борьбы с нацистами. Других сражались рядом с поляками в следующих боях. Несколько связных выжили.

Перед восстанием

В дополнение к рытью туннелей и переправке людей и оружия, стояла задача наблюдения и сбора информации об агентах гестапо в гетто и уничтожение евреев, которые сотрудничали с ним.

Бойцы ЕВС также получили от Корпуса безопасности с июня 1942 по начало апреля 1943 более 100 единиц огнестрельного оружия и около 750 гранат. В первой половине 1942 года вооружение также дали другие группы АК.

Уже после начала восстания в гетто было доставлено более 50 единиц огнестрельного оружия и 300 гранат.

Численность и организация ЕВС

В это время в организации было две роты, в которых было около 240 человек. , которые были оснащены оружием и оборудованием, подходящим к условиям войны в гетто. Были также две роты кадрированных, которые в 1943 году были дополнены добровольцами. По данным других источников, число членов в 1942 году около 400—500 человек.

Они разделили их на четыре группы, чтобы занять четыре боевые позиции под командованием Павла Френкеля, Лейба Родаля, Ханоха Федербуша и Моше Вайсштока.

Согласно некоторым источникам и сообщениям солдат, перед восстанием в ЕВС было около 1500 бойцов.

Первые боевые действия

С сентября до начала восстания в гетто организация интенсивно готовилась к будущей битве. Оборудование было подготовлено и разнесено по местам, позиции были укреплены и снабжены. 18 в 21 января 1943 года немцы возобновили депортации из гетто. ТЧлены организации выходили на улицы малыми группами, вооруженные легким оружием (без автоматов), параллельно с членами Еврейской боевой организации (ЕБО). В первой серия уличных боев в гетто погибли шесть бойцов ЕВС.

Отношения с ЕБО

Все это время праллельно с ЕВС действовала Еврейская боевая организация, ЕБО. Это была более крупная организация, состоявшая в основном из социалистических сионистских движений. Контактов между организациями было мало. Попытки объединить их не увенчались успехом.

Причины этого являются спорными:

  • Члены ЕБО говорят, что люди ЕВС требовали, чтобы единую организацию возглавил человек с военным опытом. Так как ни одного такого не было в ЕБО, единственной возможностью являлось то, что лидер придет из ЕВС. Руководители ЕБО видели в этом попытку захватить лидерство.
  • Еще одна причина для отказа от союза, по словам ЕБО, что ЕВС был лучше организован и имел больше оружия, и объединение заставило бы его поделиться оружием с ЕБО, что приводило в ужас командиров ЕВС.
  • Члены ЕВС заявили, что объединение не состоялось, потому что люди ЕБО потребовали, чтобы члены ЕВС вступали в ЕБО каждый лично, а не как движение, в то время как остальная часть других сионистских движений присоединились к ЕБО каждая в полном составе.
  • Существовали также разногласия по поводу сбора денег в гетто (что делали обе организации).

В то же время идеологическая враждебность по отношению к лагерю ревизионистов делала невозможным такой союз. Связь между ЕВС и «правыми националистическими польскими деятелями» разделила подпольные организации. Совещание, которое должно было состояться между лидерами организаций, не состоялось из-за начала восстания.

Не было никакой реальной координации между организациями для борьбы во время восстания. Существовали только в общих чертах районы боевых действий. ЕБО по-видимому, была нацелена на маневренные боевые действия, основанные на легких подвижных группах; в то время как ЕВС, владевший тяжелым оружием, воевал на открытых площадках, как Мурановская площадь. ЕВС спланировал упорядоченные боевые позиции. Тоннели были вырыты для поставки боеприпасов, и, в конце, как путь выхода из гетто для продолжение боевых действий в лесах.

Восстание

18 апреля 1943, за день до пасхального седера, еврейские руководители гетто получили указание от нацистов, что в гетто вводится полный комендантский час в ночное время, и что ночью начнется операция по депортации всего гетто. Одному из них удалось бежать от приставленной к ним охраны и передать информацию в ЕВС. На этот раз было известно, что предстоит окончательная ликвидация гетто.

Павел Френкель, командир ЕВС , сразу же передал новость Мордехаю Анелевичу, лидеру ЕБО. Все члены организации и другие молодые бойцы взяли оружие и поротно были размещены на десятках позиций в гетто. Детей и пожилых завели в подвалы и бункеры.

Дислокация сил ЕВС

Главные сила ЕВС были сосредоточены в четырех ротах на Мурановской площади. Павел Френкель командовал ротой, которая заняла центр площади и защищала штаб-квартиру организации. Лейб Родаль командовал отборной ротой, которая заняла позиции вокруг.

Эти роты были хорошо обеспечены гранатами, бутылками Молотова, пистолетами, винтовками, автоматами, ручными пулеметами и одним станковым пулеметом — единственным в гетто (доставлен Йосифом Лейбским).

Мордехай Апфельбаум командовал ротой из 40 солдат, которые разместились в здании на улице Милой. Руди Вайншток командовал 50 бойцами на улице Францишканской; они были вооружены главным образом брикетами взрывчатки и гранатами. Давид Берлински командовал 20 бойцами на улицах Налевки и Милая.

Командирами в других местах были Лейзер Станевич, Ян Пика и Роман Вайншток. Шмуэль Лофт был командиром трех крупных и хорошо вооруженных групп в промышленной зоне к югу от гетто, которая была отделена от основной территории гетто (между улицами Новолипки и Лешно). Две позиции также были заняты на улице Ставского к северу от гетто.

Оценки показывают, что в восстании приняло участие от 250 до 450 бойцов ЕВС.

Ход боевых действий

Утром 19 апреля 1943 г. силы СС и немецкой армии вошли в гетто и наткнулись на огонь, который был открыт по ним из домов. Танк, который вошёл в гетто, был повреждён и перекрыл дорогу. Командир войск СС фон Замерн-Франкенаг сообщил, что его силы отступили, понеся потери убитыми и ранеными.

Ответственный за операцию ликвидации гетто, генерал Юрген Строоп снял его с должности и принял командование операцией по подавлению восстания. С большими, заново сформированными силами Строоп вошёл на Мурановскую плошадь. Там он попал под такой сильный огонь, что вызвал подкрепление на этот участок.

В полдень 19 апреля на крыше дома № 7 на Мурановской площади, где был штаб ЕВС, Яцек Эйснер и его подруга Галина установили два флага: бело-красный польский и бело-голубой флаг ЕВС. Эти флаги были хорошо видны на улицах гетто и Варшавы.

Есть многочисленные свидетельства, что крики радости раздались среди поляков, увидевших флаги и услышавших выстрелы и взрывы. Они поняли, что евреи первые открыто подняли знамя восстания против немцев, и им удалось захватить Мурановскую площадь.

Флаги восстания в течение четырех дней были на доме. Только после многих боёв немцы смогли взять дом и убрать с него флаги.

Во время восстания ЕВС поддерживал по туннелям связь с арийской стороной. Около 150 повстанцев были вооружены Корпусом безопасности и фактически подчинялись польскому командованию.

Члены ЕВС устроили 19-22 апреля крупнейшее в ходе восстания сражение на Мурановской площади, где был штаб организации. В ходе боевых действий против немцев повстанцы использовали тяжелый пулемет, сожгли немецкий бронированный автомобиль. Сопротивление бойцов гетто вынудило немцев несколько раз вызывать подкрепление.

После 20 апреля немцы начали поджигать дома гетто. С 24 по 25 апреля гетто было сожжено полностью. 24 апреля группа бойцов с Мурановской площади вышла через туннель из гетто в близлежащий Михалинский лес. Там они они попали под немецкий огонь, и между сторонами произошла долгая перестрелка. Бойцы ЕВС смогли добраться до здания на улице Гжибовского в «арийской» Варшаве. Но и здесь они подверглись нападению, по-видимому, поляков.

В огне пожара 27 и 28 апреля, произошли наиболее интенсивные бои ЕВС на Мурановской площади. Особенно в доме № 2 на площади, где пулеметный огонь по немецких войскам был настолько точен, что иногда заставлял их прекратить атаку.

Площадь в конце восстания пала, но выжившие бойцы продолжали боевое патрулирование улиц. 6 мая Лейб Родаль погиб за пределами гетто. 11 мая погибли оставшиеся бойцы, уцелевшие на площади, в том числе, видимо, их командир Павел Френкель.

Уцелевший участник варшавского восстания, схваченный солдатами вермахта. Из книги М. Наора «Еврейский народ в 20 веке. История в фотографиях», Иер.-Т-А, 2001.

Сопротивление гетто закончилось 16 мая 1943 г. Горстка выживших скрывалась в разных местах, пока не была освобождена Варшава.

Почти все бойцы ЕВС погибли. Апфельбаума польское правительство в Лондоне произвело посмертно в звание майора Войска польского.

Послевоенные история

Мемориальная доска на ул. Мурановской, 1 в Варшаве о бое ЕВС с нацистами

Всего восемь бойцов ЕВС были живы после восстания, чтобы дать свои показания. Из руководства ЕВС пережили войну: Иосиф Цельмайстер, Калмен Мендельсон и Давид Вдовинский. Самым высокопоставленным из них был Давид Вдовинский. Командиры высшего звена организации погибли все.

Это, в дополнение к высокой фрагментации между ячейками и отделами, затрудняет сбор информации об организации. Большинство из них основывается на данных о погибших, нескольких связных (одна из них — Эмилька Косовер), членов польского подполья (в том числе Генрик Ивански), документах Архива Рингельблюма, и рапорте Строопа.

Ничего не было известно до 1963 года, когда вышли мемуары Вдовинского.[5]

Уход в тень памяти об ЕВС

Во время войны советская пропаганды лишь кратко упоминала бойцов гетто, поскольку они мешали её целям представления Советского Союза как единственного защитника европейского еврейства.[6]

Существование ЕВС оттеняло роль СССР и поддерживавших его левых сил в первые два года Второй мировой войны как союзников нацистской Германии. Всё это время, по команде Сталина, левые партии должны были поддерживать нацистов или не сопротивляться им.[7]

За месяц до нападения Гитлера на СССР Ѓa-шомер hа-цаир вместе с Бундом расклеивали листовки в Варшавском гетто, в которых призывали не предпринимать никаких насильственных действий по отношению к немецким солдатам:

« мы находимся в разгаре войны между сытым империализмом и голодным империализмом, поэтому евреи должны держаться нейтралитета. »

Группа “Эяль”, во главе которого стоял Анелевич, была создана только летом 1941 года.[8]

Штаб АК главной организацией еврейского подполья признавал ЕБО. Ей направляла поставки оружия Делегатура, признававшая в качестве представителя евреев в гетто политическое крыло ЕБО (Еврейский национальный комитет). ЕВС поддерживал контакт главным образом с Корпусом безопасности, действовавшим на окраине польского подполья.

Левая пропаганда и фальсификации истории

После войны в Польше дошли до фальсификации истории, прежде всего удалив ЕВС из списка участников восстания, или уменьшая её значение по сравнению с левой ЕБО. Одним из немногих польских историков, вспоминавшим об участии ЕВС в восстании во времена Польской Народной Республики был Бернард Бер Марк в монографии Walka i zagłada warszawskiego getta (Битва и уничтожение Варшавского гетто), опубликованной Министерством обороны в Варшаве в 1959 году. Непосредственно на забвение ЕВС повлияли его отношения с АК и правые политические течения, которые он представлял.[4]

Сами ЕБОвцы, в частности, Ицхак Цукерман и Марек Эдельман, опустили в своих книгах и рассказах вклад ЕВС в воссстание, или говорили о нём с презрением.[9][10] После войны Еврейская боевая организация распространяла версию, что большинство активистов ЕВС было арестовано незадолго до восстания.

В Израиле с момента провозглашения независимости власть принадлежала левым партиям, которые в Варшаве сформировали ЕБО. Они относились к Бейтару и всем связанным с ним организациям крайне враждебно, вели против них жёсткую политическую борьбу и пропаганду. В академической сфере (в частности, в исторической науке) и в СМИ Израиля господство левоориентированных лиц не преодолено до сих пор.

Уцелевшие участники левых организаций еврейского сопротивления организовали в Израиле кибуц Яд-Мордехай, названный в честь Мордехая Анелевича, а в нём — музей Лохамей hа-геттаот, где показывали то, что хотели. У ветеранов ЕВС не было таких возможностей.

Это привело к появлению мифов, касающихся ЕВС и восстания, которые часто повторяются во многих современных публикаций.[11]

В большинстве учебников и научных трудов (по крайней мере до конца ХХ века) не говорится о работе ЕВС; изображается, что участвовала в восстании Варшавского гетто только организация ЕБО, и лидером восстания был Мордехай Анелевич. Это не корректно, так как ЕВС действовали независимо от ЕБО и её лидеров.

Существует аргумент, что ЕБО была более крупной организацией, но и в ЕВС насчитыватся несколько сотен бойцов на начало восстания. Кроме того, оборудование и вооружение ЕВС, благодаря польскому подполью, было качественне, чем у ЕБО.

История подъема флагов, о котором есть записанные свидетельства, практически неизвестна общественности, хотя она могла бы стать легендой.[12]

После возобладания националистических тенденций в правившем Польшей коммунистическом руководстве (1956 год) постепенно ослабели гонения на Армию Крайову и всё, что было с ней связано. В те времена первые публикации о ЕВС смогли появиться в польской печати.[10] В 1963 году в США вышла книга Давида Вдовинского "И мы не спасены".

Появление книги профессора Аренса «Флаги над гетто» ввело факт существования ЕВС в оборот исторической науки.

Память в Яд-Вашем

«Контактное» кольцо, использовавшееся в качестве условного знака между ЕВС и АК, выставлено в Яд-Вашем. Оно передано в 1978 году исследователю истории ЕВС Хаиму Лазару Литаи в ходе его визита в Польшу к Иванскому.[13][14]

Кольцо, которое было в штабе еврейских подпольщиков, пропало в руинах гетто.

Самые известные в мире публикации об участии ЕВС в восстании

Дополнительная литература

  • חיים לזר ליטאי, מצדה של ורשה, הארגון הצבאי יהודי במרד גטו ורשה Z.Z.W, הוצאת הוועדה לציון יום השנה ה-20 למרד גטו ורשה שעל יד תנועת החרות, תל אביב, 1962, והוצאה מחודשת ב-1983 (Хаим Лазар Литаи, «Крепость Варшавы — еврейская военная организация в восстании Варшавского гетто», опубликованные Комитетом по случаю 20-летия восстания в Варшавском гетто под рукой «Херут», Тель-Авив, 1962, новое издание в 1983 году).
  • רחל אוירבך, מרד גטו ורשה, הוצאת מנורה, תל אביב 1963 (Рахель Ауэрбах, Восстание Варшавского гетто, «Менора», Тель-Авив 1963 г.).
  • חיה לזר, הארגון הצבאי היהודי במרד גיטו ורשה, 50 שנה למרד, פרסומי מוזיאון הלוחמים והפרטיזנים, כרך ח' מס' 7 (77), תל אביב 1993 (חוברת לפי ספרו של חיים לזר) (Хая Лазар, Еврейская военная организация в восстании Варшавского гетто, 50 лет восстанию, издания музея бойцов и партизан, том VIII № 7 (77), Тель-Авив 1993 (Буклет по книге Хаима Лазара)).
  • David J. Landau, Caged — The Landau Manuscript, Australia, 1999 (Дэвид Дж. Ландау, Клетка — рукопись Ландау)
  • שרה אוסצקי-לזר וחיה לזר, אור חדש על הז.ז.וו במרד גיטו ורשה', האומה גיליון 144 קיץ 2001 (Сара Осецки-Лазар, Хая Лазар, Новый свет на ЕВС в восстании Варшавского гетто).
  • מריאן אפלבאום, בחזרה לגטו ורשה — התקוממות האיגוד הצבאי היהודי, הוצאת יד ושם, ירושלים 2004 (Мариан Аппельбаум,Возвращаясь в Варшавское гетто — восстание еврейского военного союза, Яд Вашем, Иерусалим 2004 г.).
  • משה ארנס, מרד גטו ורשה — הערכה מחדש, מאמר מתוך יד ושם — קובץ מחקרים ל"ג, הוצאת יד ושם, ירושלים 2005 (Аренс, Моше, Восстание в Варшавском гетто — переоценка).
  • משה ארנס, דגלים מעל הגטו, ידיעות ספרים, 2009 (Аренс, Моше, «Флаги над гетто» (на иврите))

См. также

Сноски

  1. Zapomniani powstańcy z warszawskiego getta (Забытые повстанцы из Варшавского гетто) data=2011 Rzeczpospolita
  2. Zapomniani żołnierze ЕВС (Забытые солдаты ЕВО Rzeczpospolita data=18-04-2008
  3. См., например: Леонид Млечин Вторая мировая, случайная война. Москва: ЗАО Издательство Центрполиграф, 2010, стр. 131, 138, 184
  4. 4,0 4,1 Żydowski Związek Wojskowy, Wspólny rodowód z AK, Zapomniani żołnierze — Maciej Kledzik
  5. Dawid Wdowiński And we are not saved 1963 Philosophical Library New York sbn=0802224865 p. 222. Обратите внимание: Харитон и Лазар никогда не были соавторами мемуаров Вдовинского. Он считается «самостоятельным автором».
  6. Пётр Горелик, Август 2003 КРЕПОСТЬ МАСАДА В ВАРШАВЕ. Журнал «Заметки по еврейской истории» 2003-08-30 issue=32
  7. Леонид Млечин. Вторая мировая, случайная война. Москва: ЗАО Издательство Центрполиграф, 2010
  8. Йорам Шефтель: Грехи “Красного Сионизма”
  9. Ицхак Цукерман A surplus of memory: chronicle of the Warsaw Ghetto uprising, 1993, University of California Press Berkeley isbn=0520078411 p. 702
  10. 10,0 10,1 Dariusz Libionka and Laurence Weinbaum Deconstructing Memory and History: The Jewish Military Union (ZZW) and the Warsaw Ghetto Uprising.
  11. url=http://berkovich-zametki.com/Nomer32/Svischev1.htm Александр Свищев, «Восстание в Варшавском гетто. Мифы и действительность», «Еврейские новости» (Jewish News), 2003-07-23 (issue=27 (51)
  12. Этот эпизод есть в голливудском фильме о восстании, но без упоминания о ЕВС.
  13. Yad-Vashem’s website
  14. См. подробнее здесь

Литература

  • Moshe Arens, The Jewish Military Organizations in the Warsaw Ghetto, Oxford University Press, 2009
  • Tadeusz Bednarczyk – Życie codzienne warszawskiego getta (Wyd. Ojczyzna, Warszawa 1995, ISBN 83-86449-02-0)
  • Tadeusz Bednarczyk, Walka i pomoc. OW-KB a organizacja ruchu oporu w getcie warszawskim (Warszawa, 1968 r.) (Борьба и помощь. OW-KB и движения сопротивления в Варшавском гетто(Варшава, 1968))
  • Ber Mark, Uprising in the Warsaw Ghetto, New York 1975
  • Chaim Lazar "Muranowska 7.The Warsaw Ghetto rising" (Tel Awiw 1966)
  • Sybil Milton, Andrzei Worth (eds.), The Stroop Report: The Jewish Quarter of Warsaw is No More, New York 1979
  • Dawid Wdowiński "And we are not saved" (New York 1963)
  • Леонид Млечин. Вторая мировая, случайная война. Москва: ЗАО Издательство Центрполиграф, 2010

Источники и ссылки

LeftУведомление: Предварительной основой данной статьи был перевод статьи «Żydowski Związek Wojskowy» в польском разделе Википедии, который в дальнейшем изменялся, исправлялся и редактировался.